Gjort med både respekt och kärlek

Jesper Lindell ”Royal” (Yep Roc/Border)

Jesper Lindell tog sitt band och begav sig till den klassiska Muscle Sholes studio för att få den rätta retrosoulkänslan. Visst sitter både bandets sound och Jespers röst som en smäck på nya albumet Royal, vilket bevisar att det måste ”sitta i väggarna” på studion.
Det går egentligen inte att beklaga sig alltför mycket, men det är alltid en grannlaga uppgift att tolka och göra covers på klassiska soullåtar som The Letter, I can’t stand the rain och When something is wrong… . Det är mycket svårt och ibland helt onödigt att försöka blåsa nytt liv i några av soulmusikens mästerverk.
Nu är det så att Jesper Lindell kommer undan denna gång med hedern i behåll, för det är gjort med både respekt och kärlek till grundmaterialet. Mycket av det beror på bandet och de arrangemang som inramar detta blue-eyed-soulalbum.
När Jesper Lindell och bandet väljer lite mer obskyra och okända soul låtar blir det så mycket bättre. Då behöver i alla fall inte jag sitta och jämföra med originalartister och sångare.
Sweeter tomorrow, No easy way down och duetten med Frenzy Ford bevisar detta faktum med råge. Hoppas nu att Jesper Lindell inte fortsätter att tolka klassiska soulpärlor utan söker sig mot de mer okända soulmarkerna. Eller kanske till och med ett album på svenska, med mer blå-gula soulrötter. Vi vet att han skulle fixa det utmärkt. Ett bevis finns redan på albumet ”Göteborg sjunger Alf” där Jesper sjunger snygg duett med Anastasia.
Bengt Berglind
